"O melhor modo de obtermos o conhecimento de um mundo novo, é termos olhos curiosos de uma criança."
Melin

A história da música Greensleeves

Quando pequena,todos os sábados,eu ia para a aula de piano,e sempre no fim,minha professora tocava essa musica inspiradora.Perguntava sobre o autor e a letra dessa musica,e ela respondia que era tudo desconhecido.Alguns anos depois,descobria a verdadeira história:
Conta a lenda que o rei inglês Henrique VIII,entre o século XXV ao XXVI,compos esta música para a sua futura rainha Ana Bolena,que rejeitou o seu amor,representado na canção pelo trecho "amor vazio".A letra original com a gramatica inglesa antiga era parecido com essse trecho:

Alas my loue, ye do me wrong,
to cast me off discurteously:
And I haue loued you so long
Delighting in your companie.
Greensleeues was all my ioy,
Greensleeues was my delight:
Greensleeues was my heart of gold,
And who but Ladie Greensleeues.

Tradução:

Ai, meu amor, você me leva aos erros,

Para me formar descortêsmente

Eu te amei tanto tempo,

Gostei de tua companhia

Refrão:

As mangas verdes são toda minha diversão

Mangas verdes são o meu prazer

Mangas verdes são meu coração de ouro

E quem senão minha dama das mangas verdes

Seus votos foram violados como meu coração (quebrou)

Porque você me arrebatou?

Agora estou em um mundo diferente

Mas meu coração está em cativeiro

Refrão:

Eu estava em suas mãos

E lhe concederia o que tu me pedisses

Eu havia apostado na vida e no mundo

Seu amor e bem estar para sempre

Refrão:

Se tu pretendes assim desdenhar

Isso só vai me arrebatar mais

Logo, ainda sou

Um amante em cativeiro

Refrão:

Meus empregados estavam vestidos de verde

E sempre esperaram alguma vez

Tudo isso foi tão galante

Mas tu ainda não me amas

Greensleeves

"A rosa mais lenta a se abrir é a que mais espalha belezas e a mais rápida só espalha pétalas murchas pelo chão."

Melin

Erros

"Os erros são como presentes dados aos homens,pois só com eles podemos perceber,aceitar,aprender e talvez não cometer novamente!"

Melin